vorige

14 augustus 1880 - 16 augustus 1880


forward
Dagboek scan

zaterdag 14 augustus 1880

Dezen voormiddag besteeden wij met wandelen en trammenWoord voor woordenlijst
Tram
Later in zijn leven was ook de tram een vervoermiddel voor Abraham.
door de stad. Met moederRomelia van der Tuuk (1813-1886)
Echtgenote van Abraham I.
Abraham noemt haar Romelia, maar later in zijn leven ook "Moeder" of zelfs "mijn Wijfje".

pictureGeboren: dinsdag 13 april 1813 te Veendam, Groningen
Overleden: zondag 11 april 1886 te Leiden, Zuid-Holland
Ouders: Michael van der Tuuk (1781-1842), Ellegonda Durandina Dijck (1783-1851)
Echtgenoot: Abraham Rutgers van der Loeff (gehuwd 2 februari 1835)
Kinderen: Abraham (1835-1835), Suzanna Maria (1837-1917), Abraham (1839-1886), Michael (1840-1899), Pieter Arnoud (1842-1889), Ellegonde Durande (1844-1846), Theodoor (1846-1917), Markus (1847-1897), Manta (1848-1889), Jan Bertram (1849-1923), Ellegonda Duranda (1850-1935), Wijnand (1851-1921), Romelia (1854-1934), Johannes (1855-1889)
en SuzeSuzanna Maria Rutgers van der Loeff (1837-1917)
De oudste dochter van Abraham. Abraham noemt haar "Suze".
pictureGeboren: maandag 30 januari 1837 te Noordbroek, Midden-Groningen, Groningen
Overleden: donderdag 12 juli 1917 te Bloemendaal, Noord-Holland
Ouders: Abraham Rutgers van der Loeff (1808-1885), Romelia van der Tuuk (1813-1886)
deed ik nogmaals het tochtje over het IJ naar het tolhek. Er waren toen weinig of geen spelende kinderen. Wij zaten echter recht te genieten van het heerlijke gezicht op Amsterdam. 's Avonds troonden wij Moeder mee naar KrasnapolskieAmsterdam, Krasnapolsky
Krasnapolsky is een hotel aan de Dam in Amsterdam.
Abraham schrijft het ook als "Krasnapolskie".
Zie www.wikipedia.org voor meer informatie.
. Het gezelschap daar was talrijk maar meestal een JodentroepUitleg/note over deze tekst
Tegenwoordig een wat meer beladen term dan destijds blijkbaar, maar we geven de dagboektekst weer zoals Abraham het in 1880, in de geest van die tijd, heeft opgeschreven.
.

zondag 15 augustus 1880

Van MoedersRomelia van der Tuuk (1813-1886)
Echtgenote van Abraham I.
Abraham noemt haar Romelia, maar later in zijn leven ook "Moeder" of zelfs "mijn Wijfje".

pictureGeboren: dinsdag 13 april 1813 te Veendam, Groningen
Overleden: zondag 11 april 1886 te Leiden, Zuid-Holland
Ouders: Michael van der Tuuk (1781-1842), Ellegonda Durandina Dijck (1783-1851)
Echtgenoot: Abraham Rutgers van der Loeff (gehuwd 2 februari 1835)
Kinderen: Abraham (1835-1835), Suzanna Maria (1837-1917), Abraham (1839-1886), Michael (1840-1899), Pieter Arnoud (1842-1889), Ellegonde Durande (1844-1846), Theodoor (1846-1917), Markus (1847-1897), Manta (1848-1889), Jan Bertram (1849-1923), Ellegonda Duranda (1850-1935), Wijnand (1851-1921), Romelia (1854-1934), Johannes (1855-1889)
Kerkgang kwam niets. Daarentegen gaf ik een rijtourtje naar Ouden Amstel, waar wij koffij dronken. Op onze retour brachten wij ook nog een prettig uurtje door aan het Zoogend Kalfje en kwamen recht voldaan thuis. 's Avonds deden KalffJoannes Henricus Albertus Anthonius Kalff (1846-1910)
Echtgenoot van Ellegonda Duranda Rutgers van der Loeff, dochter van Abraham I. Abraham noemt hem "Anton".
pictureGeboren: zondag 12 april 1846 te Amsterdam, Noord-Holland
Overleden: zaterdag 17 december 1910 te Bloemendaal, Noord-Holland
Beroep: Dir. Amsterdam Deli Cy, Dir. Ned. Bank, Lid van de Provinciale Staten van Noord-Holland, Koopman (vanaf 1873 tot 1887), Directeur van de Publieke Werken (1881)
Ouders: Jan Kalff (1799-1862), Johanna Maria Keurenaer (1807-1884)
Echtgenote: Ellegonda Duranda Rutgers van der Loeff (gehuwd 4 juni 1873)
Kinderen: Johanna Maria (1874-1959), Cornelis Johannes (1881-1881), Romelia Abramina (1883-1884), Romelia Abramina (1887-1968), Louise Maria Antonia (1888-1954)
en G[onne]Ellegonda Duranda Rutgers van der Loeff (1850-1935)
De derde dochter van Abraham. Ze kreeg dezelfde naam als haar in 1846 jong overleden zusje.
pictureGeboren: woensdag 30 oktober 1850 te Leiden, Zuid-Holland
Overleden: zaterdag 20 juli 1935 te Bloemendaal, Noord-Holland
Ouders: Abraham Rutgers van der Loeff (1808-1885), Romelia van der Tuuk (1813-1886)
Echtgenoot: Joannes Henricus Albertus Anthonius Kalff (gehuwd 4 juni 1873)
Kinderen: Johanna Maria (1874-1959), Cornelis Johannes (1881-1881), Romelia Abramina (1883-1884), Romelia Abramina (1887-1968), Louise Maria Antonia (1888-1954)
met S[uze]Suzanna Maria Rutgers van der Loeff (1837-1917)
De oudste dochter van Abraham. Abraham noemt haar "Suze".
pictureGeboren: maandag 30 januari 1837 te Noordbroek, Midden-Groningen, Groningen
Overleden: donderdag 12 juli 1917 te Bloemendaal, Noord-Holland
Ouders: Abraham Rutgers van der Loeff (1808-1885), Romelia van der Tuuk (1813-1886)
nog een wandeling, terwijl moeder en ik een courantje lazen.

maandag 16 augustus 1880

De voormiddag met ons drietjes naar ArtisAmsterdam, Artis.
De dierentuin Artis in Amsterdam, in 1838 opgericht onder de naam "Natura Artis Magistra".
Zie www.artis.nl voor meer informatie.
geweest en daar gewandeld en een concert bijgewoond.

Gebruik s.v.p. het contactformulier voor vragen en opmerkingen Transcriptie: Lida Zimmerman
Scan nummer: 176