vorige

9 juni 1841 - 11 juni 1841


forward
Dagboek scan

woensdag 9 juni 1841

Ik besloot heden reeds naar de stad te gaan en zoo tevens A[nne] BremenBremen, Anne (of Anna)
Partner (zie 27 mei 1841) van de broer van Abraham: Matthias [ roepnaam Thijs] Jacobus (1814-1843)? Onzeker!
Abraham schrijft ook zowel "Anna" als "Anne".
thuis waarts te vergezellen. Het weder was slecht en het arme meisje was zwaar verkouden zoodat ik haar met moeite in de schuitWoord voor woordenlijst
Schuit
Schuit: In de tijd van Abraham nam men regelmatig een boot/schuit, bijv. als hij naar Veendam ging.
Zo was er een "Winschoter schuit", "Veendammer schuit" enz.
bragt. Ik bezocht intusschen nog de familie R. Ploeger, wiens zoon, een jongeling v[an] 18 jaren in het laatste stadium der teeringWoord voor woordenlijst
Ziekte - Tuberculose/Tering
Tering: Tuberculose (in de volksmond ook wel tering genoemd) is een ernstige, soms besmettelijke bacteriële infectieziekte. De term 'witte pest' is ook weleens voor tuberculose gebruikt.
Abraham schrijft het als "Teering".
Zie wikipedia voor meer informatie.
lag; hij was niet onvatbaar voor Evangelischen troost. Na eene voorspoedige reis kwamen wij te Groningen, waar ik Tante en IetjeMargaretha Wijnanda van der Loeff (1822-1901)
Margaretha was de jongste zuster van Abraham I. Abraham noemt haar "Ietje".
Woonplaats: Westerwijkerveld, Oosterhesselen, 's-Gravenhage.

pictureGeboren: zondag 17 maart 1822 te Bolsward, Zuidwest-Friesland, Friesland
Overleden: maandag 15 juli 1901 te Den Haag, Zuid-Holland
Ouders: Abraham Schim van der Loeff (1778-1839), Johanna Dorothea Rutgers (1779-1859)
Echtgenoot: Jan Ernst Willem Verschuir (gehuwd 12 april 1855)
welvarende vond en zeer verblijd mij te zien. Ik poogde dien avond nog wat te werken.~ Van moederJohanna Dorothea Rutgers (1779-1859)
De moeder van Abraham.
Woonplaats: Groningen.

pictureGeboren: vrijdag 19 februari 1779 te Amersfoort, Utrecht
Overleden: vrijdag 2 december 1859 te Groningen, Groningen
Ouders: Abraham Rutgers (1751-1809), Suzanna Maria van Pabst (1753-1824)
Echtgenoot: Abraham Schim van der Loeff (gehuwd 9 november 1802)
Kinderen: Manta Meijndert Schim (1803-1870), Suzanna Maria (1804-1828), Sara Elizabeth (1806-1837), Abraham (1808-1885), Jacobus Cornelis (1809-1870), Paulus Adrianus (1811-1866), Maria Catharina Jacoba (1812-1882), Matthias Jacobus (1814-1843), Dorothea Lydia Louiza (1816-1894), N.N. (1818-1818), Johan Gaspar (1818-1821), Geertruida Catharina Maria (1820-1890), Margaretha Wijnanda (1822-1901)
en MietjeMietje
Refereert (afhankelijk van context) waarschijnlijk naar Maria Loos van Westerkappel (de echtgenote van Jacob Bodisco), of naar Abrahams zuster Maria Catharina Jacoba van der Loeff (1812-1882) - zie ook biografische aantekeningen pag. 14/15. Later kan het ook nog refereren naar het dienstmeisje Mietje uit Leiden.
Moet nog gecontroleerd en opgeschoond worden.
uit Rotterdam waren goede berigten.

donderdag 10 juni 1841

Ook heden moest ik voormiddags nog druk werken, zoodat ik naauwelijks een bezoek bij A[nna] goeverneurAnna Johanna Catharina Goeverneur (1811-1871)
Waarschijnlijk is dit deze "Anna", maar helemaal zeker is dat niet.
Anna was overigens ook (verre) familie van Abraham I.

pictureGeboren: zaterdag 28 september 1811 te Beetsterzwaag, Opsterland, Friesland
Overleden: maandag 27 november 1871 te Groningen, Groningen
Ouders: Mattheus Goeverneur (1782-1862), Cornelia Reinbrandina Graswinckel (1782-1858)
kon afleggen. 'S namiddags ontving ik een bezoek van MuurlingWillem Muurling (1805-1882)
Prof.dr. Willem Muurling, hoogleraar godgeleerdheid, die 7.8.1850 in 2e echt trad met Abrahams zuster Maria Catharina Jacoba van der Loeff (1805-1882).
pictureGeboren: zaterdag 27 april 1805 te Bolsward, Zuidwest-Friesland, Friesland
Overleden: zaterdag 9 december 1882 te Den Haag, Zuid-Holland
Beroep: Predikant bij de Hervormde Gemeente te Stiens (vanaf 1832), Hoogleraar aan het Rijks Athenaeum te Franeker (vanaf 1837), Hoogleraar Kritiek en exegese N.T., Practische Godgeleerdheid aan de Rijksuniversiteit te Groningen (vanaf 1840 tot 1872)
Ouders: Jochem Willems Muurling (±1782-1808), Wiepkjen Siemons de Haas
Echtgenotes: Ytje Westerbaan (gehuwd 14 oktober 1832), Maria Catharina Jacoba van der Loeff (gehuwd 7 augustus 1850)
Kinderen: Wiepkje (1833-1883), Sytze Westerbaan (1835-1835), Sytze Westerbaan (1836-1876), Tjitske (1840-?)
en predikte vanouds met opgewektheid voor een goed auditorium. Na de kerk bezocht ik even het ministerieWoord voor woordenlijst
Ministerie van predikanten
Het Ministerie van predikanten is de aanduiding van (de vergadering van) predikanten van een gemeente, die o.a. in overleg met de (centrale) kerkeraad de roosters van predikbeurten vaststelt. De predikanten en de ministeries van een ring van gemeenten vormen samen een breed-ministerie.
daarna A[nne] BremenBremen, Anne (of Anna)
Partner (zie 27 mei 1841) van de broer van Abraham: Matthias [ roepnaam Thijs] Jacobus (1814-1843)? Onzeker!
Abraham schrijft ook zowel "Anna" als "Anne".
die eene latingWoord voor woordenlijst
Lating / laten
Waarschijnlijk betreft dit aderlating: het onttrekken van bloed uit een ader. De veronderstelling daarbij is dat dit een middel is om een ziekte of kwaal te verhelpen.
Zie Wikipedia voor meer informatie.
had moeten ondergaan en ging vervolgens bij HerwerdenClaudius Henricus van Herwerden (1802-1881)
Woonplaats: Groningen.
pictureGeboren: donderdag 1 juli 1802 te Zutphen, Gelderland
Overleden: zaterdag 30 juli 1881 te Bad Eilsen, Duitsland
Ouders: Claudius Henricus van Herwerden (1766-1820), Sara Maria Wolterbeek (1778-1830)
Echtgenote: Scatine Hendrike Wichers (gehuwd 15 augustus 1826)
souperen.

vrijdag 11 juni 1841

Een zeer drukke dag. 'S morgens te 5 uur ging ik in de Winschoter schuitWoord voor woordenlijst
Schuit
Schuit: In de tijd van Abraham nam men regelmatig een boot/schuit, bijv. als hij naar Veendam ging.
Zo was er een "Winschoter schuit", "Veendammer schuit" enz.
tot Sappemeer en kwam te 10 uren behouden te N[oord]BroekNoordbroek, Groningen.
, vrouwRomelia van der Tuuk (1813-1886)
Echtgenote van Abraham I.
Abraham noemt haar Romelia, maar later in zijn leven ook "Moeder" of zelfs "mijn Wijfje".

pictureGeboren: dinsdag 13 april 1813 te Veendam, Groningen
Overleden: zondag 11 april 1886 te Leiden, Zuid-Holland
Ouders: Michael van der Tuuk (1781-1842), Ellegonda Durandina Dijck (1783-1851)
Echtgenoot: Abraham Rutgers van der Loeff (gehuwd 2 februari 1835)
Kinderen: Abraham (1835-1835), Suzanna Maria (1837-1917), Abraham (1839-1886), Michael (1840-1899), Pieter Arnoud (1842-1889), Ellegonde Durande (1844-1846), Theodoor (1846-1917), Markus (1847-1897), Manta (1848-1889), Jan Bertram (1849-1923), Ellegonda Duranda (1850-1935), Wijnand (1851-1921), Romelia (1854-1934), Johannes (1855-1889)
en kinderenKinderen van Abraham
Kinderen van Abraham (algemeen, zonder namen te noemen).
gezond en blijde vindende; te 11 uur katechizeerdeWoord voor woordenlijst
Catechizeeren
catechizeeren: godsdienstonderwijs geven (bij de protestanten).
Overigens schrijft Abraham het zowel met een 'c' ("catechizeeren") als met een 'k' ("katechizeeren").
ik en besloot 's middags om na de bijwoning der notabelenvergadering RomeliaRomelia van der Tuuk (1813-1886)
Echtgenote van Abraham I.
Abraham noemt haar Romelia, maar later in zijn leven ook "Moeder" of zelfs "mijn Wijfje".

pictureGeboren: dinsdag 13 april 1813 te Veendam, Groningen
Overleden: zondag 11 april 1886 te Leiden, Zuid-Holland
Ouders: Michael van der Tuuk (1781-1842), Ellegonda Durandina Dijck (1783-1851)
Echtgenoot: Abraham Rutgers van der Loeff (gehuwd 2 februari 1835)
Kinderen: Abraham (1835-1835), Suzanna Maria (1837-1917), Abraham (1839-1886), Michael (1840-1899), Pieter Arnoud (1842-1889), Ellegonde Durande (1844-1846), Theodoor (1846-1917), Markus (1847-1897), Manta (1848-1889), Jan Bertram (1849-1923), Ellegonda Duranda (1850-1935), Wijnand (1851-1921), Romelia (1854-1934), Johannes (1855-1889)
met de kleineMichael Rutgers van der Loeff (1840-1899)
Een zoon van Abraham, hij noemt hem zowel "Michael" als "Michaël" (dus met en zonder trema).
pictureGeboren: zondag 15 november 1840 te Noordbroek, Midden-Groningen, Groningen
Overleden: donderdag 24 augustus 1899 te Groningen, Groningen
Beroep: Advocaat en procureur in Veendam (bij oom Marcus), Appingedam en laatstelijk te Groningen, Lid van de Provinciale Staten van Groningen
Ouders: Abraham Rutgers van der Loeff (1808-1885), Romelia van der Tuuk (1813-1886)
Echtgenote: Gezelina Margaretha van der Loeff (gehuwd 3 augustus 1869)
Kinderen: Paulus Adrianus (1870-1949), Romelia (1872-1917), Cornelia Ebelina (1873-1937), Suzanna Maria (1876-1953), Aafjen Sjabbina (1881-1965), Abraham (1882-1961)
nog naar Veendam te brengen. Zij ging dan vooruit en bezocht Zuidhof van waar ik haar afhaalde. Bij tijds kwamen wij te Zuidbroek en was nog goeden plaats in de schuitWoord voor woordenlijst
Schuit
Schuit: In de tijd van Abraham nam men regelmatig een boot/schuit, bijv. als hij naar Veendam ging.
Zo was er een "Winschoter schuit", "Veendammer schuit" enz.
en kwamen behouden in V[eendam] waar wij met veel blijdschap en hartelijkheid ontvangen werden. Veel werd er gesproken en gedelibereerd over de voorgenomen reis van RomeliaRomelia van der Tuuk (1813-1886)
Echtgenote van Abraham I.
Abraham noemt haar Romelia, maar later in zijn leven ook "Moeder" of zelfs "mijn Wijfje".

pictureGeboren: dinsdag 13 april 1813 te Veendam, Groningen
Overleden: zondag 11 april 1886 te Leiden, Zuid-Holland
Ouders: Michael van der Tuuk (1781-1842), Ellegonda Durandina Dijck (1783-1851)
Echtgenoot: Abraham Rutgers van der Loeff (gehuwd 2 februari 1835)
Kinderen: Abraham (1835-1835), Suzanna Maria (1837-1917), Abraham (1839-1886), Michael (1840-1899), Pieter Arnoud (1842-1889), Ellegonde Durande (1844-1846), Theodoor (1846-1917), Markus (1847-1897), Manta (1848-1889), Jan Bertram (1849-1923), Ellegonda Duranda (1850-1935), Wijnand (1851-1921), Romelia (1854-1934), Johannes (1855-1889)
naar Drenthe en bepaald dat de wagen te 6 uur zou afrijden.

Gebruik s.v.p. het contactformulier voor vragen en opmerkingen Transcriptie: drs. E.Th.A. (Ellen) Broersen-Koster
Scan nummer: 011,012