maandag 29 juni 1863Toen wij Cassel in den morgenstond verlieten, regende het, maar weldra hield het op en kregen wij weer het oude fraaije weeder dat ons nu bijzonder te stade kwamWoord voor woordenlijst Te stade komen Te stade komen: van pas komen op dezen spoorweg over Marburg naar Giessen. [Hier volgen 4 regels dik doorgestreept- onleesbaar]Transcriptie aantekening Twijfel of onzekerheid aangegeven in transcriptie. Te Giessen logeerden wij in Den Eenhoorn en deden smiddags een tourtje naar de Schiffenberg versierd door een Oud Kasteel van de Duitsche ridders uit de 12e eeuw. Bij onze terugkomst eene wandeling door de Stad en rondom. Dien nacht slecht geslapen omdat mijn bed niet opgemaakt was.
dinsdag 30 juni 1863Vroeg op om met den 8 uur treinWoord voor woordenlijst Trein Trein: Het is grappig om te zien wanneer Abraham begint per trein te reizen: een nieuwe uitvinding in zijn tijd! Abraham noemt het ook wel "Spoortrein". In 1765 werd in Engeland de stoommachine uitgevonden om te gebruiken in fabrieken. In 1804 zette een Engelse uitvinder voor het eerst wielen onder de stoommachine. Dat was eigenlijk de eerste trein. In 1830 werd de eerste spoorlijn van de wereld geopend. Dat was ook in Engeland. Daarover reed de Rocket met een snelheid van 50 km. per uur. Bron: spreekbeurten.nl naar Keulen te vertrekken. De weg die wij passeerden over Dillenburg en Siegen is voorzeker een der Schoonsten en merkwaardigsten van geheel Duitschland. Behalve de zeer schilderachtige landstreek frappeerde ons de onophoudelijke afwisseling van tunnels en hooge bruggen en andere uiterst Kostbare Kunstwerken [??]Transcriptie aantekening Twijfel of onzekerheid aangegeven in transcriptie. verkeerden wij bestendig in een toestand van opgetogenheid en verbazing. De weg heeft 60 pc boven de begrooting gekost. Te Deuz aangekomen logeerden wij in Bellevue alleruitmuntendst. Onze namiddag wandeling door Keulen was zeer prettig en savonds trakteerde Offers ons op een voorstelling in het Victoria Theater waar voor de 60e maal de burlesque opera Orfeus en Euridice gegeven werd.
|