vorige

15 februari 1844 - 18 februari 1844


forward
Dagboek scan

donderdag 15 februari 1844

Mijne verkoudheidZiekte - Verkoudheid
Verkoudheid is voor ons meestal een simpel ongemak. Maar soms blijkbaar zo ernstig voor Abraham dat hij daardoor op zondag niet kon preken (zoals op zondag 6 maart 1853). Hij noemt het vaak in zijn dagboek, dus blijkbaar was het een storend ongemak voor hem.
Hij schrijft het ook af en toe als "verkouwd".
was weer erger. Ik katechiseerdeCatechizeeren
catechizeeren: godsdienstonderwijs geven (bij de protestanten).
Overigens schrijft Abraham het zowel met een 'c' ("catechizeeren") als met een 'k' ("katechizeeren").
daardoor heden met minder genoegen. Heden avond hadden wij Zendelings biduurZendelingsbiduur
Zendelingsbiduur: wat is dit precies?
. Bod[isco]Jacob Bodisco (1808-1872)
Jacob was een doopsgezinde collega van Abraham uit Noordbroek.
pictureGeboren: maandag 12 december 1808 te Haarlem, Noord-Holland
Overleden: zaterdag 14 september 1872 te Warnsveld, Zutphen, Gelderland
Beroep: Doopsgezind predikant
Ouders: Pieter Bodisco (1778-1831), Anna Kool (1777-1811)
Echtgenote: Maria Loos van Westerkappel (gehuwd 3 december 1835)
Kinderen: Anna (1836-1838), N.N. (1838-1838), Anna (1839-1855), Maria Clara (1841-1922), Gijsberta Maria (1843-1874), Aletta Sophia (1845-1896), Pieter (1847-1875), Jacob (1850-1918), Anna Elisabeth Engelina (1853-1854)
hield eene gepaste rede. Ik ergerde mij aan de geringe Kollecte en dat de voornaamsten zich schenen te onttrekken. Bod[isco] rookte savonds nog een pijp bij mij en verhaalde mij zijne correspondentie met het Burg[erlijk] [??]Transcriptie aantekening
Twijfel of onzekerheid aangegeven in transcriptie.
Bestuur wegens de brandcollecte.

vrijdag 16 februari 1844

Heden ook niet op mijn gemak gekatechiseerdCatechizeeren
catechizeeren: godsdienstonderwijs geven (bij de protestanten).
Overigens schrijft Abraham het zowel met een 'c' ("catechizeeren") als met een 'k' ("katechizeeren").
wegens verkoudheidZiekte - Verkoudheid
Verkoudheid is voor ons meestal een simpel ongemak. Maar soms blijkbaar zo ernstig voor Abraham dat hij daardoor op zondag niet kon preken (zoals op zondag 6 maart 1853). Hij noemt het vaak in zijn dagboek, dus blijkbaar was het een storend ongemak voor hem.
Hij schrijft het ook af en toe als "verkouwd".
. 'Savonds proeven gecorrigeerd en vroeg naar bed. Kon echter 'Snachts door hoesten weinig geslapen.

zaterdag 17 februari 1844

Proeven gecorrigeerd en mij voorbereid voor Zondag.

zondag 18 februari 1844

Met opgewektheid twee maal gepreekt en overigens mij stil in huis gehouden, schreef aan moederJohanna Dorothea Rutgers (1779-1859)
De moeder van Abraham.
Woonplaats: Groningen.
pictureGeboren: vrijdag 19 februari 1779 te Amersfoort, Utrecht
Overleden: vrijdag 2 december 1859 te Groningen, Groningen
Ouders: Abraham Rutgers (1751-1809), Suzanna Maria van Pabst (1753-1824)
Echtgenoot: Abraham Schim van der Loeff (gehuwd 9 november 1802)
Kinderen: Manta Meijndert Schim (1803-1870), Suzanna Maria (1804-1828), Sara Elizabeth (1806-1837), Abraham (1808-1885), Jacobus Cornelis (1809-1870), Paulus Adrianus (1811-1866), Maria Catharina Jacoba (1812-1882), Matthias Jacobus (1814-1843), Dorothea Lydia Louisa (1816-1894), N.N. (1818-1818), Johan Gaspar (1818-1821), Geertruida Catharina Maria (1820-1890), Margaretha Wijnanda (1822-1901)
op haar verjaardag.

Alle vragen, opmerkingen en correcties zijn welkom via het Contact formulier. Transcriptie: Leo Muller
Scan nummer: 049